Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil turkishmiss

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - turkishmiss

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 341 - 360 sur un total d'environ 1806

<< Précédente

•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 •• 38 •••

54 Langue de départ AynÄ± dili konuÅŸanlar deÄŸil, aynÄ± duyguyu... AynÄ± dili konuÅŸanlar deÄŸil, aynÄ± duyguyu paylaÅŸanlar anlaÅŸabilir. u.s ingilizcesinde Traductions terminées No son los que hablan la misma lengua, ...
25 Langue de départ tÃ¼rkiyeyi gormeni cok isterdim tÃ¼rkiyeyi gormeni cok isterdim ingilizceye Ã§eviri Traductions terminées I would really like you to visit Turkey
99 Langue de départ TÃ¼rk Hava YollarÄ± TÃ¼rkiye'de tek seÃ§kin ve... TÃ¼rk Hava YollarÄ± TÃ¼rkiye'de tek seÃ§kin ve gÃ¼venilir bir firmadÄ±r.TÃ¼rk Hava YollarÄ± avrupada baÅŸarÄ±yla ilerlemektedir. Traductions terminées Turkish Airlines is the only select and...
82 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. hayÄ±rlÄ± olsun adnancÄ±m sen Ã§ok ii bi insansÄ±n ve... hayÄ±rlÄ± olsun adnancÄ±m sen Ã§ok ii bi insansÄ±n ve allahÄ±m gÃ¶nlÃ¼ne gÃ¶re versin Ã§ok duygulandÄ±m bi an Traductions terminées Good luck with it my dear Adnan Dragul meu Adnan, Ã®Å£i urez sÄƒ ai succes
34 Langue de départ tamam canÄ±m benim Ã§ok kibarsÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z tamam canÄ±m benim Ã§ok kibarsÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z Traductions terminées D'accord mon coeur, tu es trÃ¨s poli, Ã bientÃ´t. All right, sweetheart. Youâ€™re very polite. See you. EstÃ¡ bien, corazÃ³n.
85 Langue de départ yaÄŸmur ve ben BugÃ¼n yaÄŸmurlu bir gÃ¼n. Ben yaÄŸmurun yÃ¼zÃ¼me deÄŸmesini ve rÃ¼zgarÄ±n omuzlarÄ±mda dansetmesini istiyorum. Traductions terminées Rain and me
24 Langue de départ Ä°lk Ã¶ÄŸretmeninizin adÄ± neydi? Ä°lk Ã¶ÄŸretmeninizin adÄ± neydi? Traductions terminées Quel Ã©tait le nom de votre premier professeur ?
19 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. tÃ¼rkiyeye hiÃ§ geldin mi TÃ¼rkiye'ye hiÃ§ geldin mi ? Traductions terminées have you ever been to Turkey? Ð¢Ð¸ ÐºÐ¾Ð»Ð¸-Ð½ÐµÐ±ÑƒÐ´ÑŒ Ð±ÑƒÐ² Ñƒ Ð¢ÑƒÑ€ÐµÑ‡Ñ‡Ð¸Ð½Ñ–? Turquia
36 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. HATA 22 : lutfen kabus 22'yi tekrar kurunuz HATA 22 : lutfen kabus 22'yi tekrar kurunuz Traductions terminées ERRO 22 : por favor instalem novamente o Kabus 22
68 Langue de départ dediÄŸin kitaba... nocilla experience kitabÄ±na googledan baktÄ±m.Ã§ok iyi bir iÅŸ yapacaÄŸÄ±nÄ± biliyorum. Traductions terminées Nocilla experience
94 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. CanÄ±m benim CanÄ±m benim, herÅŸeyim benim, Seni tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in Ã§ok ama Ã§ok mutluyum...iyi ki varsÄ±n ve iyi ki hayatÄ±mdasÄ±n... Traductions terminées My sweetheart,
34 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Error: Â¡Tu cuenta aÃºn no ha sido aprobada! Error: Â¡Tu cuenta aÃºn no ha sido aprobada! Traductions terminées Error: Your account has not been approved yet! Klaida: jÅ«sÅ³ sÄ…skaita dar nebuvo patvirtinta!
185 Langue de départ OI, COMO VAI? FICO FELIZ EM FAZER PARTE DO SEU... OI, COMO VAI? FICO FELIZ EM FAZER PARTE DO SEU ORKUT, ESPERO QUE POSSAMOS FAZER UMA GRANDE AMIZADE . QUE DEUS POSSA TE ABENÃ‡OAR MUITÃSSIMO. COMO VOCÃŠ ESTÃ ? AQUI NO BRASIL ESTÃ PASSANDO UMA NOVELA SOBRE SUA CIDADE. BEIJOS Traductions terminées HI, HOW ARE YOU I'M HAPPY FORMING A PART OF YOUR...
419 Langue de départ UZUN SÃœREDÄ°R YAZIÅžIYORUZ. ANCAK BENÄ°M YETERSÄ°Z... UZUN SÃœREDÄ°R YAZIÅžIYORUZ. ANCAK BENÄ°M YETERSÄ°Z Ä°NGÄ°LÄ°ZCEM YÃœZÃœNDEN ANLAÅžAMIYORUZ. BUNU DÃœZELTMEK Ä°Ã‡Ä°N Ã‡EVÄ°RÄ° YAPTIRDIM. BEN 37 YAÅžINDA VE EVLÄ°YÄ°M. 22 AYLIK EFE VE DURU ADINDA BÄ°R ERKEK BÄ°R KIZ Ã‡OCUÄžA SAHÄ°BÄ°M. ONLAR BÃœTÃœN ZAMANIMIZI ALIYOR. ZATEN Ä°Åž Ã‡OK YOÄžUN BÄ°R KÄ°TABEVÄ°NDE Ã‡ALIÅžIYORUM. KÄ°TAP MÃœZÄ°K DVD AKSESUAR HERÅžEY VAR. RESÄ°MLERE GELÄ°NCE EVET ESKÄ° FOTOÄžRAFLAR BÄ°R TÃœRLÃœ FIRSAT BULAMIYORUM YENÄ° RESÄ°M KOYMAYA . EN KISA SÃœREDE KOYACAÄžIM. BEN UZUN SÃœRE Ã‡OKSESLÄ° KORODA SOPRANOYDUM. AMATÃ–RCE TEÅžEKKÃœRLER Traductions terminées WE'VE BEEN WRITING TO EACH OTHER FOR A LONG TIME,
27 Langue de départ rehin bÄ±raktÄ±m yÃ¼regimi ellerine rehin bÄ±raktÄ±m yÃ¼regimi ellerine Traductions terminées EmpeÃ±o mi corazÃ³n en tus manos
26 Langue de départ AnlaÅŸÄ±r herhalde FenerbahÃ§e ile AnlaÅŸÄ±r herhalde FenerbahÃ§e ile Traductions terminées Ele provavelmente vai chegar a um acordo com o FenerbahÃ§e
44 Langue de départ sonunda aÅŸk geldi kapÄ±mda beni bekliyor.gitmem... sonunda aÅŸk geldi kapÄ±mda beni bekliyor.gitmem gerek Traductions terminées Finalmente el amor llega, me espera delante de mi puerta. Tengo que irme.
137 Langue de départ Guardar - AntÃ´nio CÃcero Guardar uma coisa Ã© olhÃ¡-la, mirÃ¡-la por admirÃ¡-la, iluminÃ¡-la ou ser por ela iluminado. Por isso melhor se guarda o vÃ´o de um pÃ¡ssaro Do que um pÃ¡ssaro sem vÃ´os. Poesia de AntÃ´nio CÃcero. Traductions terminées Guardar - AntÃ´nio CÃcero Keeping - AntÃ´nio CÃcero Guardar - Antonio Cicero
118 Langue de départ Tim got a taste of the world from his early... Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels. I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help! Traductions terminées Tim a eu un avant goÃ»t du monde depuis son plus...

<< Précédente

•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 •• 38 •••